골프에 대한 영어 표현

골프 레슨을 받는 어린이들이 점점 늘고 있고 있습니다. 운동은 이른 나이에 시작하는 것이 더 쉽고 재미있게 배울 수 있어서 많은 어린이들이 골프를 시작하는데요. 골프를 즐기면서 사용할 수 있는 영어 표현을 배워볼게요.

 

Good luck!

잘해! 행운을 빌어! 의 의미로 상대방을 응원해서 기분 좋은 운동을 할 수 있는 표현입니다. 골프뿐만 아니라 일상 또는 다른 운동에서도 많이 쓰입니다. 즐겁게 라운드를 즐기라는 의미에서 'Have a good game.' 또는 'Have a nice roud.'라고 할수 있습니다. 라운드를 시작하기 전 또는 지나가다가 다른 팀을 만났을 때 이야기할 수 있습니다. 유사한 의미로 'Enjoy your game.'(즐거운 게임이 되길 바라)이 있습니다. 다른 게임과는 다르게 타수가 적은 것이 목표이므로 'Go low.'라고 이야기할 수 있습니다.

 

Good shot!

멋진 스윙으로 공을 잘 쳤을 때 쓰는 표현입니다. 'Nice shot!', 'Great shot!' 등도 같은 의미의 표현입니다. 조금 더 구체적으로 'That was a great shot!'(정말 멋진 샷이었어) 또는 'What a great swing!'(정말 멋진 스윙이네)이라고 할 수 있습니다. You have a good grip on the club.(골프 클럽을 잡은 자세가 좋네)라고 구체적인 자세를 칭찬할 수도 있고 벙커에서 잘 빠져나왔을 때 That shot was well-calculated.(잘 계산하고 쳤네)라고 칭찬을 해줄 수도 있습니다.

 

Repair ball mark on the green. 

공을 치고 난 후 파여서 만들어진 곳을 정리하라는 표현입니다. Golf etiquette(골프 에티켓)에 대해서 알려주는 것도 중요합니다. 자신의 공이 어느 방향으로 진행하는지 잘 살펴보고 위치를 확인하는 것을 알려주는 표현으로는 Keep track of your ball.(공이 어디로 갔는지 잘 확인해)을 사용할 수 있습니다. 또한 급하게 공을 주워 오는 아이들에게 Take your time to mark your ball.(천천히 너 공의 위치를 표시해)라는 표현도 사용할 수 있습니다.

골프에서 앞, 뒤 팀과의 속도를 맞추기 위해 Looks like we're behind our pace of play. Let's try to pick up the pace.(우리 속도가 좀 뒤처진 것 같네, 조금 더 빨리 치도록 속도를 내자)라고 표현할 수 있습니다. 속도 조절을 위해서 Take just one practive swing.(연습 스윙은 한 번만 해)라고 할 수 있습니다.

 

 

본 블로그는 영어 표현들이  담고 있는 의미와 어떠한 상황에서 사용하면 좋은지를 중심으로 내용을 구성하였습니다. 영어를 배울 때 직역을 하면서 외우지 마시고 어떤 상황에서 쓸 수 있는 문장인지를 알고 문장 전체를 통으로 자주 사용해 보시면 나중에 응용 표현도 훨씬 쉬워집니다.